投票登记 (Register to vote)

在此页面上, 了解谁可以投票以及如何在选举日之前或选举日进行登记。

谁可以投票？

要在明尼苏达州投票, 您必须是美国公民, 在选举日年满 18 岁, 并且在明尼苏达州居住至少 20 天。

在明尼苏达州, 您可以以 16 岁和 17 岁的身份预先登记投票。投票前您必须年满 18 岁。

如果您曾被判重罪, 目前没有因该定罪而被监禁, 则您可以投票。

您可以在监护下投票, 除非法官撤销了您的投票权。

登记须知

您必须在当前地址登记方可投票。 以英语在线登记投票 或以中文打印纸质申请表 

您还可以在选举日在投票站登记。您必须出示您姓名和目前地址的证明。 

如果我搬家或更改姓名, 是否必须注册？

每次更改地址、更改姓名或四年内没有投票至少一次, 您都必须更新注册以完成新的注册申请。

如何在选举日登记

在选举日在您之投票站登记, 请携带下列一份居住证明。

1. 包含当前姓名和地址的身份证件

• 有效的明尼苏达州驾驶执照、学习许可证或身份证; 或其中任何一项的收据。
• 包含姓名、地址、照片和签名的部落身份证。
  
  

2. 含照片的身份证件以及包含您当前姓名和地址的文件

批准的含照片身份证件 (选择一项)
过期亦可以。

• 任何州颁发的驾驶执照、州身份证或学习许可证
• 美国护照
• 美国军人或退伍军人身份证
• 带有姓名、签名和照片的部落身份证
• 明尼苏达大学、学院或技术学院身份证

批准文件（选择一项）
可以在电子设备上显示。

• 账单、账目或服务开始声明应在选举后 30 天内到期或注明日期：
  
  • 电话、电视或互联网
  • 固体废物、下水道、电力、天然气或水
  • 银行或信用卡
  • 房租或房贷
• 选举日之前有效的住宅租赁协议
• 目前的学生费用账单

3. 登记选民可以确认您地址

您选区的登记选民可以与您一起前往投票点签署确认您地址的誓言。这称为“担保”。一名登记选民最多可以为八名选民提供担保。如果有人为您提供担保，您就无法为他人提供担保。

4. 大学生证及住房清单

学院和大学向选举官员发送学生住宿清单。如果您在名单上, 请出示您的学院照片身份证件以完成注册。

5. 辖区内有效登记

如果您在该选区登记但更改了姓名或在同一选区内搬家, 您只需告诉选举法官您以前的姓名或地址。

6. 逾期登记通知

如果您在选举 20 天内登记投票, 您可能会收到邮寄的逾期登记通知。随身携带并以此通知作为您的居住证明进行登记。

7. 住宅设施的工作人员

如果您住在住宅设施中, 工作人员可以与您一起前往投票点以确认您的地址。这称为“担保”。工作人员可以为居住在该设施中的所有合格选民提供担保。