Skip to main content

Голосуйте заранее, используя бюллетень для заочного голосования (Vote early with an absentee ballot)


В штате Миннесота вам не обязательно ждать дня выборов – голосуйте заранее, используя бюллетень для заочного голосования!

Голосуйте заранее лично

Вы можете подать бюллетень для заочного голосования в местный офис, отвечающий за выборы, за 46 дней до дня выборов.

Найдите ваш местный офис, отвечающий за выборы

Голосуйте заранее по почте

Вы также можете подать заявление, чтобы вам прислали бюллютень для заочного голосования по почте. Вы должны вернуть ваш бюллетень ко дню выборов.

Инструкции для раннего голосования по почте

1. Подайте заявление на бюллетень в любое время в течение года. Должностные лица, отвечающие за выборы, отправят материалы для голосования, когда будут готовы бюллетени. Подайте заявления на получение бюллетеня по интернету на английском языке или распечатайте заявление на бумаге на русском языке.

2. Внимательно прочтите инструкции, которые придут вместе с вашим бюллетенем! Ваш бюллетень не будет учтён, если вы не заполните все бланки.

3. Вам будет нужен свидетель, когда вы будете голосовать и заполнять свой бюллетень. Свидетелем может быть либо зарегистрированный житель штата Миннесота, либо нотариус. Ваш свидетель должен расписаться на конверте, предназначенном для подписи, и указать свой адрес.

4. Если вы не являетесь зарегистрированным избирателем, среди материалов вы получите заявление на регистрацию. С целью регистрации покажите свидетелю одно подтверждение места жительства. Ваш свидетель должен отметить на вашем конверте, предназначенном для подписи, какое удостоверение личности вы ему показали.

5. После того, как вы закончите, сразу же отправьте по почте бюллетень и бланки. Ваш бюллетень не будет учтён, если он будет получен после дня выборов. Вы также можете подать ваш бюллетень лично в офис, отвечающий за выборы, который отправил вам ваш бюллетень.

Проследите за своим бюллетенем

Все бюллетени для заочного голосования, которые получены вовремя, и к которым прилагаются правильно заполненные бланки, будут учтены.

Проследите за статусом вашего бюллетеня и подтвердите, что он был получен и учтён.